Доктор Сова приезжает в Тынеште и начинает работу вместе с сыном.

Доктор Штросмайер из-за инцидента с любовником дочери теряет пост заведующего. На это место он рекомендует Арношта Блажея.

Доктор Цвах, пользуясь уходом доктора Совы и опалой доктора Штросмайера, предлагает сам себя на пост заведующего.

Хоккеист Резек перед отъездом решает провести время в интимной обстановке у Альжбеты.

На посту заведующего Арношт сразу вызывает к себе Цваха и предлагает тому уйти по собственному желанию. Цвах ведёт себя нагло и вызывающе.