По мотивам рассказа Роберта Силверберга "Сompany Store" (1958).
Астронавт-колонист, прибывший на необитаемую планету по контракту с одной крупной фирмой, и Робот из конкурирующей торговой фирмы, становятся товарищами по несчастью, протестуя против своих бездушных шефов...