Первый мультфильм из популярной дилогии о медвежонке Умке. Белый медвежонок по имени У́мка (от чук. умӄы́ — «самец белого медведя») случайно познакомился с мальчиком-чукчей. Они подружились. Однако люди уходят из той местности, где жил Умка. Медвежонок опечален. Он хочет найти своего друга.