Главная » Фильмы » Зарубежный кинопрокат в СССР |
В разделе фильмов: 1289 Показано фильмов: 1141-1150 |
Страницы: « 1 2 ... 113 114 115 116 117 ... 128 129 » |
Советский дубляж (к/с им. М. Горького). В советском прокате с марта 1966 года. Мистер Гримсдейл (Эдвард Чэпмэн) хозяин мясной лавки, в которой работает Мистер Питкин, во время ограбления со страху проглатывает свои карманные часы. Питкин звонит в скорую помощь, и вместе с санитарами приезжает в больницу, где и начинается очередная серия смешных и нелепых приключений Питкина. Его стремление всем угодить, везде успеть, а также стать врачом, приводит к таким последствиям, что образцовая городская больница превращается в сумасшедший дом. |
Советский дубляж (к/с Ленфильм). В советском прокате с мая 1972 года. Экранизация одноименного романа Васко Пратолини.
|
Советский дубляж (к/с им. М.Горького). В советском прокате с июля 1978 года. Пан Кроупа, работающий на заводе сельскохозяйственных машин, очень хочет занять должность оператора новой линии в специально для нее строящемся цеху. Однако, у него есть серьезный конкурент - пан Гуер. Который пытается добиться ее всеми правдами и неправдами. Проблема, тем не менее, в том, что ни тот, ни другой эту должность получить не могут. Поскольку у них обоих нет среднего образования, что является непременным условием. |
Советский дубляж (к/с Мосфильм). В советском прокате с сентября 1991 года. Галактическая Горнодобывающая Корпорация получает информацию о том, что их роботы похищаются с Луны-44, и отправляет на станцию детектива Стоуна для расследования. Стоун вынужден действовать под прикрытием в качестве одного из заключенных, которых отправляют на Луну 44, чтобы пилотировать специальные вертолеты. Но он не знает, что командир станции майор Ли проинструктирован — в случае нападения на Луну-44 пожертвовать людьми ради спасения роботов. И когда детектив выслеживает предателей, ему приходится сражаться на два фронта, пытаясь спасти и людей, и роботов от уничтожения. |
Советский дубляж. В советском прокате с июля 1972 года. 19 век, литовская провинция. В имении, принадлежащем благородному семейству, останавливается пастор. Его хозяева — молодой человек и его сумасшедшая мать. Местные крестьяне считают, что в господском доме давно поселилась нечистая сила. Они говорят, что однажды на барыню напал в лесу медведь, и ее сын — это сын медведя. Вскоре пастор понимает нечто ужасное...
|
Советский дубляж к/с Ленфильм. В советском прокате с июля 1981 года. Жена (Жанна Моро в роли Флоранс Карала) с любовником (Морис Роне в роли Жюльена Тавернье) планируют и осуществляют убийство мужа (его босса), но "идеального" преступления не получается. Он забывает на балконе веревку, по которой залез в окно офиса, возвращается за ней, но застревает в лифте.
|
Советский дубляж (к/с им. М.Горького). В советском прокате с марта 1969 года. Студент Ладо Таевич, получивший ответственное задание от Коммунистической партии, направляется к себе домой, в горы Черногории, тайно пропагандировать освободительное движение. Будучи совершенно одним, в окружении врагов, находясь всегда на чеку и в готовности обойти разные ловушки и избежать засад, Ладо, борясь со сном, сражается с трусостью и предательством. Он борется со своими собственными соблазнами, галлюцинациями, которые его постоянно преследуют. Хотя он старается придерживаться наказов партии: не убивать и не мстить, во время одного проявления слабости, Ладо опускается до первобытного чувства человеческой мести. |
Советский дубляж студии Союзмультфильм. В советском прокате с сентября 1989 года. Леди Джейн - легендарный, но вполне реальный, персонаж английской истории. Королева, которая правила 9 дней, а потом была брошена своими придворными (они просто сбежали из дворца) и впоследствии обезглавлена как узурпаторша трона. Наивная 15-летняя девушка стала жертвой придворных интриг своих родителей и родителей своего мужа.
|
Советский дубляж (к/с Ленфильм). В советском прокате с июня 1972 года. 1183 год. Во время Рождественских празднеств стареющий король Англии Генрих II должен назвать имя наследника. На это событие прибывают жена короля Элеанора Аквитанская, которая провела десять лет в тюрьме за участие в заговоре против монарха, любовница короля — тщеславная принцесса Алэ, ее брат, король Франции Филипп II Август и трое сыновей Генриха II: Ричард Львиное Сердце, Джеффри и Джон. Все члены семьи люто ненавидят друг друга. Их объединяет лишь одно — непомерная жажда власти и готовность пойти на любое предательство ради нее... |
Советский дубляж (к/с Ленфильм). В советском прокате с ноября 1987 года. По роману Г.Дж.Арно "Brulez les tous". В деревеньке вместе с мужем живет учительница Клер. Однажды в их доме вспыхивает пожар. По версии полиции, это произошло из-за того, что в дом врезался грузовик с бензином. Но чудом спасшаяся Клер рассказывает совсем другую - очень странную историю...
|