Жорж Сименон

От автора — Георгий Менглет;
Малуэн — Степан Бубнов;
его жена — Иветта Киселёва;
Камелия — Елена Санаева;
мадам Дюпре — Татьяна Карпова;
инспектор Молиссон — Валентин Гафт;
Браун — Эдуард Марцевич;
Анриетта — Елена Королёва;
Ева Митчел — Елена Королёва;
Жозеф, официант — Григорий Лямпе;
миссис Браун — Лилия Толмачёва.

Инсценировка — Нина Световидова.
Режиссёр (радио) — Галина Каблова.

Cтрелочник Малуэн работал на морском вокзале в Дьепе. Однажды, наблюдая за поездом, он обратил внимание на человека в сером пальто. Затем он заметил силуэт на самом носу судна, прибывшего из Лондона. Человек на судне бросил на набережную чемодан, который упал прямо к ногам незнакомца в сером. Сообщники встретились и направились в самое пустынное место на набережной. Заинтригованный Малуэн, продолжая следить за ними, увидел, как человек в сером, в драке, столкнул в воду человека из Лондона, и как тот упал не выпуская чемодана из рук. Убийце не приходило в голову, что наверху, в стеклянной будке, где горит красноватый свет, сидит человек и всё видит...