Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 1 сентября 1986 года.
Убегая от школьных хулиганов, 10-летний Бастиан спрятался в старой книжной лавке, где нашел таинственную книгу, изукрашенную орнаментом. Открыв ее, Бастиан попал в призрачный фантастический мир бегающих улиток, летающих собак, бескрылых Драконов Счастья, проказливых эльфов и ходячей каменоломни по имени Камнеед. Но волшебной стране Фантазии и ее правительнице, Девочке-Императрице, угрожает страшная напасть под названием Ничто, порожденная «несбывшимися мечтами». Спасти Фантазию могут лишь юный воин Атрейо и сила воображения необыкновенного мечтателя Бастиана…