Советский дубляж к/с Союзмультфильм. В советском кинопрокате с февраля 1991 года.
Сборник из шести новелл о перипетиях семейной жизни. Связывает все истории передача профессора Стефанова, который пытается научить телезрителей, как нужно жить в браке...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советское озвучание к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с 5 февраля 1990 года.
Каждый, кто преступил порог Академии танца, музыки - именно так расшифровывается "АкаТаМуС" - должен изъясняться только на языке творчества. Ритм движений, пластика танца делают зримыми любовь, ревность, надежду . Всем кто любит танцы - от брейка до фольклора - фильм доставит радость оригинальностью и красочностью зрелища, сделанного в стиле авангарда.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с сентября 1989 года.
Четырнадцатилетний Пламен, физически не очень крепкий подросток, обладает такими качествами, как честность, принципиальность, нравственная стойкость, непреклонность и неспособность идти на компромиссы с совестью. Обиженный на отца,
Пламен убегает из дома. Только этот отчаянный поступок вынуждает Радо Пешева, который работает экспедитором и не брезгует левыми доходами от рейсов, иначе взглянуть на свою жизнь, осознать бесчестность поступков, понять неправоту по отношению к сыну.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Союзмультфильм. В советском кинопрокате с 14 августа 1989 года.
Талантливый учёный Денев никак не может заняться научной работой, поскольку его отвлекают общественные обязанности. Отчаявшись, он предлагает своему двоюродному брату, удивительно похожему на него, частично взять их на себя. Тот с удовольствием соглашается. Однако спустя некоторое время учёный узнаёт, что братец "с блеском" употребил его имя для самообогащения...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 3 июля 1989 года.
Василий (Иван Иванов) выходит из тюрьмы и сразу же отправляется в Варну. Там он встречается с Зайцем - боссом банды наркоторговцев-контрабандистов и входит в контакт с другими членами преступной группировки. Банда Зайца участвует в наркотрафике героина с Ближнего Востока в США через Болгарию. Сани (Ваня Цветкова) - красивая девушка, попавшая в сети наркоторговцев, искренне хочет помочь Василию.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 15 февраля 1988 года.
Однажды, в одном из банков произошло ограбление, которое совершили при помощи газа. В принципе как произошло преступление, милиция разобралась с самого начала, а вот кто его совершил — это загадка. И разгадать ее не так уж просто.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с октября 1988 года.
Дело происходит в небольшом провинциальном городке. Молодой следователь приходит на место ушедшего в отставку по болезни предшественника и берется продолжать его дела. В папке закрытого дела появляются имена известных в городе людей. Попытки молодого исследователя получить дополнительную информацию столкнулись со стеной недоверия и молчания. Все советуют ему забыть этот случай, чтобы не навлечь на себя неприятности. Это еще больше мотивирует его, чтобы довести дело до конца и добраться до истины.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. А. Довженко. В советском кинопрокате с 23 февраля 1983 года.

Аспарух - третий из пяти сыновей хана Великой Болгарии Кубрата.
После смерти Кубрата, его сыновья разделились. Старший сын Баян унаследовал Великую Болгарию, но после ухода своих братьев с отдельными племенами, был покорён хазарами. Второй, Котраг с племенем котрагов ушел в Среднее Поволжье и основал государство Волжская Болгария. Аспарух унаследовал племя оногондуров и под давлением хазар откочевал за Дунай. Найдя поддержку в славянских племенах он завоевал у Византии Добруджу и в 679 году основал Первое Болгарское царство, заключив союз с местными семью славянскими племенами. После тщетных попыток покорить болгарские земли, византийский император Константин IV признал Болгарское царство в 681 году.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 13 апреля 1981 года.
Фильм снят по повести Павла Вежинова.
Известный композитор Антоний Манев (Иннокентий Смоктуновский), преуспевающий и благополучный, окруживший себя комфортом, утратил способность удивляться миру, очерствел душой и сердцем. Юная Доротея, неожиданно вошедшая в его судьбу, как бы бросила вызов Маневу. Несмотря на нелегкую жизнь, она сохранила необыкновенную внутреннюю силу, веру в мечту. Доротея .... умела летать!

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с 4 сентября 1978 года.
О драматической судьбе замечательной русской женщины - графини Юлии Петровны Вревской. События ленты происходят в период русско-турецкой войны за освобождение болгарского народа от турецкого ига. Рано овдовевшая графиня, вложив все свои средства в организацию добровольческого санитарного отряда, становится сестрой милосердия на фронте. В 1878 году Юлия Вревская умирает от тифа в болгарском городе Бяла.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ