Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 20 февраля 1989 года.
Наставник назначен преподавателем непослушным и вредным внукам Бахадура Рая. В то время как дедушка, бывший военный, делает все, чтобы приструнить и дисциплинировать внуков, внуки более симпатизируют веселому наставнику. Наставник постепенно располагает к себе детей, и теперь хочет получить симпатию и старшей дочери хозяина. Как только это случается, наставнику остается самое трудное - расположить к себе строгого дедушку.

P.S. Современная озвучка титров переводит название как "Гувернёр", хотя в советском кинопрокате фильм шёл под названием "Знакомство".