Советский дубляж. В советском кинопрокате с 5 марта 1988 года. Совместное производство польских и советских кинематографистов (к/с Таллинфильм).

Парижский антиквар Травен некогда выкрал из лаосского монастыря священную реликвию и манускрипт, гласивший, что в Долине Тысячи Змей хранится оружие, обладатель которого станет властелином мира. Проходит время, и Травен с польским ученым отправляются в экспедицию в Долину, не подозревая, что тайна манускрипта известна не только им…