Советский дубляж (к/с Ленфильм). В советском прокате с марта 1983 года.

Молодой горячий гонщик Ник получает в наследство от недавно погибшего брата прототипную модель нового суперскоростного мотоцикла, названного "Серебряная мечта" (Silver Dream). Нику раньше не везло в гонках, так как не было средств на хороший мотоцикл. Теперь у него появляется реальный шанс выиграть чемпионат мира, прочное лидерство в котором давно удерживает американский гонщик...