Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с июня 1982 года. 20-е годы XX века. К американскому губернатору Бракнеру островов Паго-Паго приезжает дочь Шарлотта. Отец старается познакомить ее с красотами южных морей, но дочь более привлекательным для себя находит местного аборигена, молодого верховного вождя племени. Отец пытается противостоять вспыхнувшей страсти, но ее не в силах погасить даже налетевший на острова ураган…