Советский дубляж к/с им.М.Горького. В советском кинопрокате с сентября 1960 года.

Когда родители обнаруживают, что Мэнди - глухая, её мать Кристина хочет отправить её в спецшколу, чтобы её там научили говорить и писать. Однако её отец, Гарри, стыдится своей дочери и предпочитает прятать Мэнди в доме с гувернанткой, которая общается с девочкой дактилем. Однако после того, как Кристина видит, как реагирует Мэнди на других детей, она понимает, что девочка должна посещать школу и уходит от Гарри. Огромное участие в девочке принимает директор школы Серл. Окружающие считают, что у них с Кристиной нежные взаимоотношения, тогда как на самом деле их связывает только забота и любовь к Мэнди. Прогресс Мэнди просто завораживает.