Главная » Фильмы » Зарубежный кинопрокат в СССР |
В разделе фильмов: 1289 Показано фильмов: 961-970 |
Страницы: « 1 2 ... 95 96 97 98 99 ... 128 129 » |
Советский дубляж к/с им. М.Горького. В советском кинопрокате с января 1959 года. Инженер Лоран Брюлар приезжает из Парижа на север Скандинавии, чтобы руководить строительством дороги в самом глухом уголке Швеции. Брюлар честолюбив, открыт для общения и полон романтических надежд. Жизнь северной глубинки, где нет почты, магазинов, кафе и других благ цивилизации покоряет сердце молодого искателя приключений своей близостью к природе, патриархальностью и мистической верой местных жителей в могущество лесных духов - «троллей». Открывая для себя все новые и новые тайны этого затерянного среди лесов и болот мира, Брюлар встречает Ингу - прелестную внучку старухи Майлы. Майлу обитатели этих мест считают колдуньей, и дружба французского инженера со странным семейством из леса вызывает недоумение и недовольство. А когда между Брюларом и Ингой возникает любовь, все - даже лесные духи - «тролли» - ополчаются против этого «запретного» чувства. |
Советский дубляж к/с им.М.Горького. В советском кинопрокате с ноября 1959 года. Подлинная история о подвиге группы молодых подпольщиков, которым дано задание привести в исполнение смертный приговор над гитлеровским палачом - командующим СС и полиции варшавского дистрикта Францем Кучера. Тщательно подготовленная операция проведена в сложнейших условиях. Четверо ее участников трагически погибли, но 1 февраля 1944 года задание было выполнено.
|
Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с октября 1982 года. Это осовремененная версия легенды о Фаусте. Пользующийся признанием критиков сценический актер Хендрик Хофген устал от легких развлекательных театральных условностей и ищет чего-то более революционного в духе Брехта. Несмотря на эти свежие идеи, слава не раскрывает своих объятий. Отчаявшийся Хендрик продает свою душу, но не Дьяволу, а нацистам, так как жажда славы сильнее ненависти к захватчикам. Только позже, полностью попав под пяту Третьего Рейха, он понимает свою ошибку.. |
Советский дубляж к/с Союзмультфильм. В советском кинопрокате с августа 1959 года. По мотивам сказки братьев Гримм. Принц отправился на поиски поющего, звенящего деревца, потому что так пожелала принцесса, которую он любит. Ему удается найти его у злого карлика, который соглашается отдать ему деревце, но при одном условии: он должен завоевать любовь принцессы. Принцесса отказывает ему в любви, и принц обречен продолжать свою жизнь в шкуре медведя в королевстве злого карлика. |
Советский дубляж к/с Ленфильм. В советском кинопрокате с мая 1959 года. Экранизация романа Ярослава Гашека "Похождение бравого солдата Швейка". Продолжение фильма "Бравый солдат Швейк".
|
Советский дубляж к/с им. М.Горького. В советском кинопрокате с августа 1959 года. Экранизация романа Л.Н.Толстого.
|
Советский дубляж к/с им.М.Горького. В советском кинопрокате с марта 1959 года. Остров Бэк-Кап в Атлантическом океане. В его центре под многометровым слоем скалистого грунта скрыта огромная пещера, где нашел пристанище граф Д’Артигас, на самом деле известный больше, как пират Кер Каррадже. С помощью "фульгуратора Рока" он мечтает стать владыкою мира. Но мечтам его не суждено сбыться. В последний момент автор страшного оружия Том Рок сам уничтожит свое изобретение и остров. Вспомнили сюжет романа Жюля Верна "Флаг Родины", вышедшего в свет сто с лишним лет назад? А вот теперь у вас есть возможность посмотреть весьма оригинальный фильм об этом в стиле ретро... |
Советский дубляж к/с Ленфильм. В советском кинопрокате с ноября 1958 года. По роману Вульфа Манковица (Wolf Mankowitz). Маленький мальчик по имени Джо (Джонатан Эшмор) живет в Лондоне со своей матерью Джоанной (Селия Джонсон), которая работает швеёй в ателье господина Кендинского (Дэвид Кософф). Ребенок очень хочет чем-нибудь помочь своим соседям по кварталу, которые, как и его мама, вынуждены в поте лица зарабатывать на хлеб. Кендинский рассказывает Джо, что исполнить любое желание может мифическое существо — единорог. Тогда мальчик на свои собственные скудные сбережения покупает козленка, у которого очень странно развиваются рога — Джо уверен, что это и есть тот самый единорог из рассказов Кендинского... |
Советский дубляж к/с им. М.Горького. В советском кинопрокате с января 1955 года. Четверо храбрецов, застрявших без денег в крошечном городишке где-то в сердце Латинской Америки, берутся за самоубийственную работу. За плату в 2000 долларов нужно доставить 2 грузовика, груженных нитроглицерином, на нефтяные скважины, расположенные на расстоянии 300 миль от города. Там нитроглицерин полезен — его используют при тушении пожаров, но в пути он смертельно опасен. Ведь это мощнейшая взрывчатка и малейший толчок, неосторожное движение руля или резкий удар по тормозам — и всё исчезнет в пламени…Вероятность добраться до пункта назначения минимальна, но деньги нужны позарез, это пропуск на родину, а другой работы не предвидится… |
Советский дубляж. В советском кинопрокате с декабря 1982 года. Пока главные герои первых двух частей ("Пришло время любить"), Мария и Боба, заняты друг другом, осмыслением своих отношений и работой в летнем трудовом лагере, их родители по-своему вспоминают свои "сумасшедшие годы". Жика весело флиртует с матерью Марии Еленой. К тому же ситуация "осложняется" появлением двум молодых немок, перед которыми Жика решил продемонстрировать весь свой "высший уровень".
|