Главная » Фильмы » Зарубежный кинопрокат в СССР » Румыния |
В категории фильмов: 57 Показано фильмов: 51-57 |
Страницы: « 1 2 3 4 5 6 |
Сортировать по: Дате · Названию · Комментариям · Просмотрам
Советский дубляж (к/с им. А. Довженко). В советском прокате с 1971 года. Главный герой сказки «Молодость без старости»– бедный паренек – крестьянин, который намерен отыскать Царство вечной молодости и бессмертия. Однако туда не так – то легко попасть, сначала надо исполнить три желания принцессы, но молодого человека не пугают испытания…
|
Советский дубляж (к/с Мосфильм). В советском прокате с февраля 1976 года. Ноябрь 1940 года. Рвущиеся к власти в Румынии легионеры любыми путями пытаются устранить своих политических конкурентов - коммунистов. В тюрьме Вераги организуется жестокая бойня, в которой принимают участие 9 легионеров. Желая провести расследование наиболее беспристрастно - министр Внутренних дел назначает старшим комиссара уголовной полиции Молдована, весьма далекого от политики. Но, будучи по характеру человеком чести, Молдован вычисляет и убийц и заказчиков. Неподкупный офицер начинает представлять реальную угрозу для верхушки легионеров, и они решаются на крайнюю меру - убийство. По трагической случайности вместо Молдована гибнет его мать. Вне себя от ярости комиссар начинает истреблять врагов... |
Советский дубляж (к/с Мосфильм). Совместное производство кинематографистов Румынии и ФРГ. В советском прокате с августа 1970 года. Действие фильма начинается в 106-м году нашей эры, когда войска римского императора Траяна завоевали Дакию. Риму выгодно держать Дакию в виде буфера на границе с племенами "варваров". Строительство форпоста в непроходимом приграничном ущелье и поддержание мира в колонии поручается полководцу Тиберию, казнившему царя даков Децебала. Свободолюбивые непокорные даки не хотят жить под гнетом Рима и вновь поднимаются на борьбу с захватчиками.
|
Советский дубляж. В советском прокате с октября 1975 года. О событиях 1948 года в Румынии. После разгрома столичных банд уцелевшие преступники скрылись в горах. Кровавые события разыгрались в одном из небольших селений. В неравную борьбу с бандитами вступил Михай Роман, бывший комиссар полиции, ставший майором госбезопасности...
|
Советский дубляж. В советском прокате с августа 1974 года. Героями фильма становятся все, кто оказался очевидцами происшествия: сначала экипаж проходившего мимо катера, участники свадебного путешествия, плывшие в лодке по Дунаю, потом — добровольные рабочие дружины, созданные, организованным в городе чрезвычайным штабом. На экране развертываются волнующие картины битвы людей с огнем, драматическая эпопея смелости, самоотверженности, риска. В исключительных обстоятельствах со всей яркостью и полнотой проявляются сильные характеры людей, о которых рассказывает фильм. |
Советский дубляж. В советском прокате с июля 1981 года. У миллиардера Марлоу Джуветта гангстеры похитили дочь. Чтобы ее выкупить, Марлоу едет в курортный городок. Туда же приезжает крестьянин Марин, как две капли воды похожий на миллиардера…
|
Советский дубляж. В советском прокате с июня 1981 года. Этот фильм, основанный на исторических фактах, отображает реальную жизнь валашского господаря Влада III Цепеша (а не пасквильную мифологию от Брэма Стокера), сына князя Влада II Дьявола, но более известного нам как граф Дракула. В 1457 году армия Османской империи во главе с султаном Магометом II была готова вторгнуться в Европу и ждала удобного случая. Умер князь Янку и огромная турецкая армия вошла в Валахия, где начала грабить, убивать и продавать людей в рабство. Но мужественный господарь Влад сумел объединить разрозненные силы бояр, стать во главе войск и турки потерпели сокрушительное поражение. Надо отдать должное Цепешу: он не давал поблажки никому, независимо от общественного положения. Всякого, кто имел несчастье навлечь на себя княжеский гнев, ожидала одинаковая участь: мучительно погибнуть на кольях или сгореть в пламени костров на городских площадях. |