Советское озвучание "Союзмультфильм". В советском кинопрокате с 6 июля 1958 года.
Кинокомедии Чарли Чаплина: "Искатель приключений" (1917), "День развлечений" (1919), "День платежа" (1922), "Пилигрим" (1923).

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 6 июня 1988 года.
Гарри Коул — лучший на Западном побережье эксперт по прослушивающим устройствам. Записав по заказу крупного бизнесмена беседу некой парочки, гуляющей по площади, Коул нарушает свое главное правило — не совать нос в дела заказчика — и пытается предотвратить убийство, которое, как ему кажется, вот-вот должно произойти…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Ленфильм. В советском кинопрокате с 26 ноября 1979 года.
По роману Эдисона Маршалла «Викинг». … Сын предводителя викингов похищает принцессу Моргану, невесту самого могущественного из английских королей, чтобы получить за нее выкуп. Неожиданно для себя он влюбляется в девушку. Это обстоятельство и положено в основу остросюжетного фильма.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 30 мая 1960 года.
По рассказу Мэри Орр (Mary Orr) "Мудрость Евы" (The Wisdom of Eve).
Стареющая звезда Бродвея Марго Ченнинг имела все: успех, друзей, молодого любовника. Скромная и трудолюбивая Ева становится ее помощницей, выполняющей все желания хозяйки. Быстрее всех понимает, что Евой движет желание стать «новой Марго Ченнинг», циничный театральный критик Аддисон ДеВитт.
Пресыщенный жизнью и презирающий окружающую его благопристойность, он решает помочь молодой карьеристке. Она становится его благодарной ученицей и упорно, не гнушаясь ничем, идет к вершинам славы, предавая окружающих ее людей…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с 1 ноября 1976 года.
Экранизация одноимённого романа Жюль Верна.
Безукоризненный английский джентльмен Филеас Фогг должен на спор совершить кругосветное путешествие за 80 дней. В пути его подстерегает множество опасностей, таких как полет сквозь ураган на воздушном шаре, нападение индейцев, драки в салунах, аферисты и мошенники всех национальностей и мастей. Совершить невозможное ему помогают верный слуга Паспарту и влюбленная в него очаровательная принцесса Ауда.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Субтитры. В советском кинопрокате с 11 мая 1944 года.
История мальчика Маугли волею судьбы оказавшегося в джунглях, и воспитанного стаей волков, стала для многих поколений настольной книгой и любимым фильмом на все времена. Вы окажетесь в мире джунглей, встретитесь с отважными и храбрыми героями, переживете с ними необычайные и опасные ситуации и увидите сокровища затерянного города обезьян.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с 14 ноября 1988 года.
Пэтси Клайн - популярная американская певица 50-х годов, одна из самых знаменитых исполнительниц музыки в стиле «кантри». Действие картины начинается в 1956 году, когда она знакомится со своим будущим мужем Чарли Диком.
Она разводится со своим скучным мужем, собиравшим модели кораблей, и выходит за буйного, непутевого Чарли, посчитав это настоящей любовью. Чарли, случалось, и бил ее, но скучать с ним не приходилось.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 25 июня 1988 года.
1781 год. Антонио Сальери успешно справляется с обязанностями придворного композитора при Императоре Иосифе II. Когда же при дворе появляется Моцарт, Сальери к своему ужасу обнаруживает, что божественный музыкальный дар, которым он так желает обладать, был отпущен какому-то непристойному, проказливому шуту. Ослепленный завистью, он замышляет во что бы то ни стало уничтожить Моцарта…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Ленфильм. В советском кинопрокате со 2 марта 1987 года.
Вторая Мировая война. На американской военной базе ЧП: застрелен сержант- афроамериканец Уотерс. Расследование убийства поручено капитану Дэвенпорту, чернокожему армейскому юристу. Белые офицеры и черные солдаты поражены таким назначением. Приступив к допросам, Дэвенпорт быстро понимает, что на помощь в поисках истины ему не стоит рассчитывать…

Копия с повреждениями, утрачено начало фильма, в частности, титр с названием.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с ноября 1986 года.

Расселл Прайс воспринимает революцию в Никарагуа через камеру, чтобы дистанцироваться от реальности. В Манагуа его эмоциональная отрешенность от происходящего подвергается испытанию, когда он видит резкий контраст между жизнью сторонников президента Сомосы и тем, что приходится переносить всем остальным в стране...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ