Советский дубляж к/с им. А. Довженко. В советском кинопрокате с 22 декабря 1975 года.
Ограблен ювелирный магазин. Да как-то странно ограблен: серебряные изделия взяли, а золотые - нет. Директор магазина и Народная полиция в недоумении. И почерк ограбления уникальный, а "уникум" сидит в тюрьме, и никуда не выходил. Снова загадка. Награбленное быстро нашли, но среди украшений не нашли кольцо с сапфиром.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Союзмультфильм. В советском кинопрокате с 9 июля 1973 года.
Северная Америка, начало 19 столетия. Бледнолицые перешли к новой тактике изгнания индейцев с их исконных земель. Теперь они заключают с ними договоры о покупке земли и заставляют их переселяться в бесплодные западные области. Самый ненасытный из бледнолицых — губернатор Индианы Гаррисон. Чтобы положить конец его проискам, вождь племени шауни Текумзе пытается объединить индейцев.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. А. Довженко. В советском кинопрокате с 8 октября 1973 года.
Во время Семилетней войны Фридрих II пытался захватить Прагу, но безуспешно. Он решает обратиться за помощью к вору Кезебиру, пожизненно заключенному в тюрьму за свои преступления. Вор проникает в Прагу и ловко действует в пользу короля, пока однажды он не узнает, что в случае взятия города, его посадят за решетку, чтобы "деликатное поручение" Его Величества не получило огласки. Для своего спасения Кезебиру приходится применить профессиональные навыки. И как всегда, в фильме присутствует большая любовь...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 22 июля 1974 года.
Из популярной детективной серии "Телефон полиции 110". После вечеринки, Ролле уговорил Лу поехать с ним домой на мопеде. Но Ролле привёз Лу не домой, а в постовой дом у железной дороги. "Любовь" не состоялась, и Ролле решил пошутить: он якобы уехал, надеясь, что угроза идти пешком под сильным дождём заставит Лу смилостивиться. Но так и не дождался, и уехал домой один.
На следующее утро, окровавленное тело Лу нашли на рельсах. И снова обер-лейтенант Петер Фукс и лейтенант Вера Арндт расследуют очередное преступление.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 14 мая 1973 года.
Сюжет картины основывается на реальных уголовных делах и воспоминаниях бывших сотрудников берлинской полиции. Действие фильма разворачивается накануне кризиса в Берлине 1948 года, переживающего серьёзные трудности. Как экономические, так и политические. Город поделён на 4 сектора — восточный (советский), и западные (американский, британский и французский). И противоречия между Западной и Восточной частью непрерывно увеличивались.
В переполненном поезде Берлин-Бернау жители столицы направляются в сельскую местность, чтобы обменять вещи на продукты. Среди них и молодая женщина Катарина Церник, разговорившаяся со своим случайным попутчиком. Последний рассказывает Катарине о том, что едет в такое место, где можно совершить выгодный обмен. И совсем не в Бранденбурге, а тут рядом, в Панкове. Ему удаётся убедить женщину. Они вместе выходят на станции Бух и углубляются в лес…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Ленфильм. В советском кинопрокате с октября 1972 года.
Шестилетний Матти очень одинок. В школу его ещё не приняли, в детский сад он уже не ходит. Отец бывает дома редко, мать с утра до вечера занята маленькими близнецами. Вот почему Матти решил написать объявление: «Ищу друга на полный рабочий день». Таким другом оказался старый слесарь — дядя Клазен…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Союзмультфильм. В советском кинопрокате с 13 сентября 1971 года.
 В конце 19-го столетия компания «Вайоминг Ойл Ко» незаконно ищет нефть в индейской резервации и находит ее месторождение. Индейцы надеются, что им тоже перепадет что-нибудь. Но они заблуждаются. И вот уже убиты пять из племенных вождей. Юный вождь Бритая Голова призывает на помощь своего брата Криса, он метис. Крис принимает пост помощника шерифа и пытается разоблачить убийц и махинации компании.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Союзмультфильм. В советском кинопрокате с июля 1970 года.
Это продолжение повествования о Зорком Соколе, начатого в фильме "След Сокола".
Вождь племени дакота Зоркий Сокол, его жена Вороново Крыло и два воина - единственные оставшиеся в живых из всего племени. Они укрываются в горах Блэк-Хиллс. Они хотят присоединиться к группе племен шайеннов, которую возглавляет вождь Маленький Волк. По пути к шайеннам Вороново Крыло коварно убивают белые бандиты. Зоркий Сокол клянется отомстить и отправляется в Тэнглвуд, где, как он подозревает, находится убийца его жены, бандит Башан, прислужник горнопромышленника Харрингтона.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Ленфильм. В советском кинопрокате с 20 сентября 1971 года.
Экранизация одноименного романа Лиона Фейхтвангера.
О жизни гениального испанского живописца и графика Франсиско Хосе де Гойя (Goya, 1746-1828), чьи работы отличались смелым новаторством, страстной эмоциональностью, остротой характеристик, социально направленным гротеском.
Режиссёр: Конрад Вольф.
Сценарий написал болгарский драматург Анжел Вагенштейн.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Ленфильм. В советском кинопрокате с 2 июня 1970 года.
У Дэвида Бальфура, сына деревенского учителя, умирает отец. Перед смертью он дает Дэвиду письмо к своему родному брату - владельцу замка Шос Эбенезеру Бальфуру. Дэвид отправляется в замок. Казалось, его ждет благополучная жизнь у титулованного родственника, а в будущем - богатство и замок в наследство. Но судьба уготовила Дэвиду испытания коварством и предательством...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ